-
1 alba
f1) заря, рассвет3) предутренний колокольный звон4) альба, утренняя песня ( жанр провансальской поэзии)5) анат. белое вещество мозга -
2 collarín
-
3 cordón
m1) шнур; верёвка2) шнуровой пояс ( у священников)3) кордон, пограничный (заградительный) отрядcordón de policías — полицейский кордон, цепь полицейских5) эл. шнур, кабель8) pl воен. аксельбанты••cordón sanitario — санитарный пояс -
4 palio
m1) плащ ( древних греков)2) мантия, плащ3) церк. паллиум, палия ( накидка у католических священников)4) балдахин, полог (тж в процессиях, празднествах)5) приз, награда (на гонках, состязаниях в беге)••correr el palio — участвовать в гонках (состязаниях в беге)recibir con (bajo) palio — торжественно встречать; устроить пышную встречу -
5 sombrero
m1) шляпаsombrero de candil, sombrero de tres candiles (picos) — треуголкаsombrero de copa (alta), sombrero de pelo Арг., Чили — цилиндрsombrero de canal, sombrero de canoa, sombrero de teja, sombrero de clérigo — шляпа с загнутыми полями ( у священников)sombrero jarano ( mexicano) Ам. — белая фетровая шляпа с лентамиquitarse el sombrero — снять шляпу2) церк. балдахин ( над амвоном)3) ист. привилегия испанских грандов оставаться в шляпе в присутствии короля -
6 alba
сущ.1) общ. рассвет, белая одежда священников, заря2) устар. денница3) анат. белое вещество (головного мозга) -
7 persecución religiosa
сущ.общ. преследование церкви, преследования священников, преследования служителей культаИспанско-русский универсальный словарь > persecución religiosa
-
8 cota
f1) Бол., Вен., Ч. ко́та (одежда священников: пелерина с короткими рукавами)2) Ц. Ам., Кол. ко́та, куэ́па (детская игрушка: вогнутый диск из воска)3) орля́нка ( игра)4) П.-Р.; нн. дли́нная де́тская руба́шка5) нн. мужска́я руба́шка6) дома́шний хала́т -
9 alba
f1) заря, рассветal alba loc. adv. — на заре, на рассвете
quebrar (despuntar, rayar, reír, romper) el alba — светать; брезжить, заниматься ( о заре)
4) альба, утренняя песня ( жанр провансальской поэзии)5) анат. белое вещество мозга6) воен. ист. последняя четверть ночи ( у часовых)7) арго простыня -
10 collarín
-
11 cordón
m1) шнур; верёвка2) шнуровой пояс ( у священников)3) кордон, пограничный (заградительный) отрядcordón de policías — полицейский кордон, цепь полицейских
4) архит. стенной валик, поясок5) эл. шнур, кабель6) Арг. бортовой камень ( тротуара)8) pl воен. аксельбанты••cordón umbilical анат. — пуповина
-
12 palio
m1) плащ ( древних греков)2) мантия, плащ3) церк. паллиум, палия ( накидка у католических священников)4) балдахин, полог (тж в процессиях, празднествах)5) приз, награда (на гонках, состязаниях в беге)••recibir con (bajo) palio — торжественно встречать; устроить пышную встречу
-
13 sombrero
m1) шляпаsombrero de candil, sombrero de tres candiles (picos) — треуголка
sombrero de copa (alta), sombrero de pelo Арг., Чили — цилиндр
sombrero castoreño, sombrero cordobés — широкополая фетровая шляпа
sombrero de canal, sombrero de canoa, sombrero de teja, sombrero de clérigo — шляпа с загнутыми полями ( у священников)
2) церк. балдахин ( над амвоном)3) ист. привилегия испанских грандов оставаться в шляпе в присутствии короля5) мор. ворот (барабан) кабестана
См. также в других словарях:
Марианское движение священников — (MMP), Католическое движение, основанное итальянским священником Стефано Гобби (22 марта 1930 29 июня 2011[1]) 13 октября 1972 года в 55 годовщину явления Фатимской Божьей Матери. Согласно источникам движения, в настоящее время его членами… … Википедия
как у священников — нареч, кол во синонимов: 1 • иератически (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Война священников — Польско Тевтонские войны … Википедия
Паритет священников — ♦ (ENG parity of ministers) принцип руководства в нек рых формах церковного управления, таких, напр., как пресвитерианство, где управляющий орган состоит из равного числа священников и мирян … Вестминстерский словарь теологических терминов
Целибат священников — ♦ (ENG celibacy of the clergy) (лат. caelebs неженатый) состояние безбрачия священников. Это было историческим требованием римско католической церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Гермоген, из священников г. Казани — 1587 г. архимандрит казанск. Преображенского м. 1589 г. архиепископ казанский; 1592 г. митрополит; 1606 г. патриарх. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Альба одеяние священников — (лат. alba tunica) на церковном языке обозначает нижнее одеяние служащего священника в старой и новой католической и в англиканской церкви. Она делается из белого полотна, у высшего духовенства из прозрачной, украшенной кружевами белой ткани и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Учение священников — (Торат коганим) Обычное название третьей книги Торы* Ваикра (в русском переводе Левит ), но нет уверенности в том, что книга называлась так в древности. Ее самое распространенное название в книгах танаим* У.С, что соответствует ее содержанию.… … Энциклопедия иудаизма
Города священников — См. «Пресвитер» … Словарь библейских имен
Езд.2:36 — Священников: сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три; 1Пар.24:7 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга Неемии 7:39 — Священников, сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.